Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. «Я бы сделала это и бесплатно». Поговорили с беларуской, которая сыграла в фильме, получившем пять наград на «Оскаре»
  2. Если в Польше женщина рожает без мужа, это удивляет. Гинеколог уехала из Беларуси после протестов, а теперь к ней стоят очереди в Польше
  3. Мобильные операторы анонсировали изменения. Есть предупреждение для клиентов — важно сделать одно действие, чтобы не остаться без связи
  4. Чиновники много рассуждают, что сделать, чтобы медработники не уезжали из страны. Медсестра из минской больницы дала им простой ответ
  5. Троллейбусная сеть Минска — крупнейшая в мире. Почему от этого транспорта отказываются во многих странах, несмотря на экологичность?
  6. Решили проверить информацию от BYPOL и попытались устроиться в госорганизации с подписью за Бабарико. Рассказываем, что из этого вышло
  7. Представитель Кремля: Москва против временного перемирия
  8. Лукашенко пожаловался, что его в России «периодически» обвиняют в «иждивенчестве», и привел свои аргументы, почему это не так
  9. Водители автобусов утверждают, что на границе с Литвой «трясут жестко». Увеличилось ли время прохождения?
  10. Эксперты проанализировали вчерашнее согласие Путина на прекращение огня, но «с нюансами» — вот их выводы
  11. «Слишком близкий к Украине». Трамп отстранил главного представителя США на переговорах из-за претензий Кремля — СМИ
  12. Власти переживают из-за оттока молодежи и думают, как ее удержать. Рассказываем об идеях из закрытого документа (вам не понравится)
  13. Лукашенко на встрече с Путиным завысил явку на прошедших выборах и количество голосов в свою поддержку
  14. Путин согласен с предложением прекратить боевые действия в Украине, «но есть нюансы»
Чытаць па-беларуску


80% эмигрировавших беларусов «собираются вернуться в страну при условии, что в ней сменится власть», заявил академический директор исследовательского центра BEROC Лев Львовский, представляя 17 июня в Берлине промежуточные результаты опроса, который проводится при поддержке проекта VisiBYlity, пишет «Позiрк».

Фото использовано в качестве иллюстрации. Фото: TUT.BY
Изображение используется в качестве иллюстрации. Фото: TUT.BY

Эксперт уточнил, что в опросе участвуют проживающие в Польше и Литве беларусы, которые были вынуждены покинуть родину после событий 2020 года, и украинцы — после российского вторжения в 2022-м. По его словам, исследование продолжается, пока готовы лишь «первые выводы», «предварительные результаты по итогам опроса 300 респондентов, половина из которых — беларусы». «Поэтому данные нельзя считать окончательными и репрезентативными», — подчеркнул Львовский.

На презентации академический директор BEROC констатировал, что участники опроса — как беларусы, так и украинцы — «настроены достаточно пессимистически». На прямой вопрос, собираются ли они возвращаться в свою страну, только 20% респондентов — граждан обоих государств ответило, что готово это сделать без условий (украинцы при условии завершения боевых действий — 40%, завершения боевых действий и смены власти в РФ — 88%).

По словам Львовского, предварительные результаты показали, что в первый год жизни в новой стране недовольно своей работой 40% мигрантов, после трех лет эта цифра уменьшается до 15%.

Исследователей, отметил он, в первую очередь интересовали эмигранты «с высоким человеческим капиталом», но «неконвертируемой профессией». «Успешный адвокат или юрист в Украине со знанием уголовного права своей страны не будет очень востребован в Польше или Литве, — пояснил представитель исследовательского центра. — То же самое можно сказать о преподавателе в школе или университете. И некоторые виды врачей. Терапевт — конвертируемая профессия, а нейроонколог — неконвертируемая в эмиграции. Также не очень конвертируемые в эмиграции психологи и психиатры».

Высокий человеческий капитал, по словам Львовского, «не означает высокую зарплату»: «Чем выше была зарплата в исходной стране, тем лучше люди адаптируются в эмиграции».

«Например, среди опрошенных с зарплатой ниже среднего в „домашней стране“ только 18% говорит, что их навыки пригодились в эмиграции, — отметил эксперт. — 19% тех, кто получал дома среднюю зарплату и неплохо устроился на новом месте. 44% тех, кто зарабатывал выше среднего, пригождаются навыки в новой стране. [Зарабатывавшие] значительно выше среднего — более трех средних зарплат, среди них 72% говорит, что их навыки пригождаются в новой стране».

Чаще всего эмигранты с неконвертируемыми профессиями выбирают «начать все с нуля» — попытаться перезапустить карьеру, пройти квалификационные экзамены, собрать клиентскую базу, найти работу в смежной индустрии, которая бы не требовала переобучения.

Львовский подчеркнул, что на выбор той или иной стратегии в первую очередь влияет «оптимизм по поводу возвращения на родину». «Наиболее оптимистичные люди чаще выбирают начать какую-то работу с нуля. По всей видимости, ожидают, что смогут вернуться и продолжить карьеру, а в новой стране как-то добыть на хлеб с маслом — и хорошо», — пояснил он.

Эмигранты, которые сталкиваются с бюрократическими препонами, «чаще выбирают работу в смежной индустрии». Чем дольше человек находился в карьере, отметил эксперт, тем дольше он старается «сохранить свою карьеру и человеческий капитал».

Чтобы эмигранты лучше адаптировались на новом месте, исследователь рекомендовал странам их пребывания «создавать центры адаптации и поиска работы для людей, испытывающих с этим трудности».

Проект VisiBYlity, который реализует Институт европейской политики (Германия), начался 1 июля 2023 года и закончится 21 июня 2024-го. Он призван привлечь «большее внимание к беларусской диаспоре со стороны немецкой и европейской общественности».