Падтрымаць каманду Люстэрка
Беларусы на вайне
  1. Наталья Эйсмонт прокомментировала освобождение Юрия Зенковича — фигуранта дела «о попытке госпереворота»
  2. Помнік пратэсту ў цэнтры Мінска. Успамінаем, як увесь горад выйшаў на вуліцы патрабаваць вызвалення палітвязняў — і трапіў пад агонь
  3. КГК и прокуратура пожаловались Лукашенко на растраты в важной для него сфере. «Зеркало» получило закрытые документы — что в них
  4. Для кіроўцаў з'явілася змяненне, пра якое лепш ведаць на выпадак ДТЗ
  5. Тихановская и Лукашенко сделали заявления ко Дню труда. Они звучат словно из разных вселенных
  6. МЗС Літвы адказала на прапанову Беларусі аднавіць рух пасажырскіх цягнікоў паміж краінамі
  7. На рынку нерухомасці ў Мінску чакаюцца перамены — экспертка расказала, што можа змяніцца і што на ім адбываецца цяпер
  8. Кочанова пояснила, что будет с пенсиями и зарплатами. Есть над чем задуматься, если учесть ожидаемый дефицит казны и прогнозы экономистов
  9. Ёсць праблема з пенсіямі, пра якую кажуць нават афіцыйныя прафсаюзы. Паглядзелі, якая з ёй сітуацыя
  10. Пока другие отрасли в убытках, нашелся новый драйвер экономики: у всех его топ-предприятий — рекордная прибыль
  11. BYSOL: У силовиков новая тактика для людей с «протестным бэкграундом», которые возвращаются в Беларусь
  12. В Офисе президента Украины пояснили, что имел ввиду Зеленский, когда сказал, что Россия «что-то готовит в Беларуси этим летом»
  13. Россия требует полной капитуляции Украины и отклоняет мирные инициативы — ISW
  14. У траўні будзе тры выходныя дні запар. Што пра гэта важна ведаць работнікам і наймальнікам
  15. «Аперацыі могуць быць прыпыненыя». Адзін з банкаў папярэдзіў кліентаў, што лепш паведамляць пра паездкі за мяжу
  16. Один из иностранных банков ввел новые ограничения для беларусов. Они оказались масштабнее, чем сообщалось ранее
Читать по-русски


Брытанская спявачка Лілі Ален была папулярная ў 2000-я: яе песні круціліся на музычных тэлеканалах, а сінглы займалі высокія месцы ў хіт-парадах розных краін свету. Цяпер артыстцы 38 гадоў, і ў падкасце штотыднёвіка Radio Times яна прызналася, што яе кар’еру знішчыла нараджэнне дзяцей, паведамляе NBC News.

Так британская певица Лили Аллен выглядит сейчас. Фото: instagram.com/lilyallen
Так брытанская спявачка Лілі Ален выглядае цяпер. Фота: instagram.com/lilyallen

— У мяне ніколі не было стратэгіі што да маёй кар’еры, але так, мае дзеці яе знішчылі. Я люблю іх, і яны дапаўняюць мяне як асобу, але ў кантэксце папулярнасці як поп-зоркі яны ўсё разбурылі, гэта дакладна, — прызналася Ален.

Яна таксама заўважыла, што яе раздражняе, калі людзі кажуць «ты можаш усё сумяшчаць».

— Бо, давайце шчыра, ты не можаш, — заявіла спявачка.

Зрэшты, выбар Ален, паводле яе словаў, быў свядомы. Спявачка патлумачыла яго ўласным досведам: яе бацькі таксама працавалі ў індустрыі забаваў, таму яна добра ведае, колькі часу гэта забірае.

— Некаторыя аддаюць перавагу кар’еры, і гэта іх права, — дадала Ален. — Маіх бацькоў пастаянна не было дома, калі я была дзіцем, і я адчуваю, што гэта сапраўды пакінула пэўныя непрыемныя ўспаміны, якія я не хачу ствараць і сваім дзецям. Я радая, што зрабіла гэта [кінула кар’еру], бо лічу, што мае дочкі выраслі даволі рознабаковымі людзьмі.

У 2009 годзе Лілі Ален выпусціла другі альбом It’s Not Me, It’s You, які дабраўся да першых радкоў чартаў Вялікабрытаніі і Аўстраліі, але праз два гады зацяжарала ад бізнесоўца Сэма Купера і выйшла за яго замуж. У шлюбе ў іх нарадзіліся дзве дачкі, цяпер ім 11 і 12 гадоў.

Праз тое, што Ален выбрала займацца дзецьмі, паміж выпускам яе другога і трэцяга альбомаў прайшло пяць гадоў. Хоць гэта не такі і вялікі тэрмін, былой папулярнасці спявачка ўжо не змагла дабіцца. Апошні музычны альбом No Shame Ален выпусціла ў 2018 годзе — цяпер яна займаецца акторскай кар’ерай.

Чытайце таксама